PDA

View Full Version : Opening Theme Lyrics


DNA_Master
09-10-01, 12:45 AM
Heres the words (in japanese and english) to the opening theme song, 'You Get To Burning'.

English:

The stone I kick when I can no longer hold back my anguish,
might be a diamond when it bounces back.
A dream that can be easily realised is no dream,
but it is one I will always be able to reach
I love you, because you never let anything get you down.
The times you feel like crying,
I will always, always be there...
YOU GET TO BURNING
Be yourself, be proud, and face them head on.
The days you spend running after your dreams,
Make up a part of your dreams.
YOU GET TO BURNING
Gather those pieces together,
Look to tomorrow,
and courage will appear TO BE
GOING YOUR DAYS, GROW UP!

Japanese

Kuyshisa wo koraete kerigeta shikoro
Hanekaereba Daiamondo nimo naru
Sugu teni hairu yume nante yume zya naiyo
Demo kanagrazu kanauto shinnzite iru
Kuzikenai kimi ga suki
Nakitai toki arunara
Sobani zutto zutto irukara
YOU GET TO BURNING
Kimi rashiku hokorashiku mukatteyo
muchuu ni natta higi ga
Yumo no kakera sa
YOU GET TO BURNING
Sono kakera wo atsumete
asu no mezasu
Yuuki miete kuro yo, TO BE
GOING YOUR DAYS, GROW UP!

If the translations dodgy, blame ADV.