PDA

View Full Version : Excel saga


Trepid
19-03-02, 10:57 PM
ADV announces that they are going to start selling the Excel Saga. First 5 eps will be available on dvd on June 11th... I am kinda curious how it iwll seem dubbed, that must have been one tough job

Full Story (http://www.animenewsnetwork.com/article.php?id=1825)

Takara
20-03-02, 12:17 AM
That's gonna one of the strangest dubs EVER. That's probably an understatement.


I'm feeling Japanimation-ish!


Hey, anyone know the title of the "mission... failed" song?

Yui_Reborn
20-03-02, 01:56 AM
The early buzz on the Excel dub is good. Sometimes, completely over the top is easier to do well than nuanced emotions ^_^

I am PSYCHED for this June when Excel Saga comes out, I've only seen the first ep. and I'm dying for more nutsoid craziness. ADV seems to be giving it their all too, you get a free ACROSS ID badge and everything! Personally, I'm already a member of several far more prestigious organizations devoted to taking over the world so I don't need it, but the rest of you should feel all special ^_^

thedarkmarine
20-03-02, 02:11 AM
It be a sin for me not to post in here. I've seen 1-22 and enjoyed ALL of it. Also, ES has HUGE rewatch value.

I just wonder how they are gonna do the dub when Excel goes to America...

Westlo
20-03-02, 08:08 AM
I've only seen the first two eps and australians never fear Excel Saga comes out in July over here!

Chu! Chu!

So.....cute!!

CRACK!! But what the hell are they!!!!!

and yes tdm it's got lots of rewatch value, I also read on animeondvd (which has a certain mod whos posted in this thread as a member^^) that the last ep is really extreme!

Eddy
20-03-02, 09:13 AM
I'm sure it will be a good dubb if ADV are doing it:)

Fatal Outlaw
20-03-02, 09:48 AM
Originally posted by Eddy
I'm sure it will be a good dubb if ADV are doing it:)


ADV does not do good dubs. they have a terible cast, the voice of shinji and tiffany grant are the worst VA's ive heard. the only good dub theyve done (and not even using their own actors) is nadesico and arc the lad

thedarkmarine
20-03-02, 11:36 AM
:Smokes Westlo with Cute-Alien gun:
It's Puchu.

As for the dub. Why dub, when you have sub?

Fatal Outlaw
20-03-02, 12:41 PM
i just saw the cover art for ES dvd 1...im sorry but it looks awful. mostly becuase of the english logo, english lettering in chinese letering-font looks...i dont know, i dont like it.

thedarkmarine
20-03-02, 01:33 PM
Now now, don't judge a book based on it's cover.

Fatal Outlaw
20-03-02, 02:18 PM
Originally posted by thedarkmarine
Now now, don't judge a book based on it's cover.

no im not saynig the show is bad becuase of the cover, the cover is just damn ugly! the HK dvd set that im getting of ES has a better cover

Westlo
23-03-02, 12:00 PM
The cover ADV are using for Excel Saga is that guys (creator of the manga) own manga drawing.

i don't mind the cover.

Shocking news

www.Animeondvd.com review of Excel Saga Volume 1 is all good!

Perfect video and audio quality, great extras and the biggest suprise of all they say excels dub actress does a good job! and the dub overall is good.

It's been 2 years in the making but Excel Saga is shaping up to be the best ADV release production and dub wise w00t!

TDM like my new sig

PU CHU!!!

Nabeshin's attempt to resuce space butler is amazing to say the least.

thedarkmarine
23-03-02, 02:23 PM
No I have to add it to mine.

lilmisato
23-03-02, 06:40 PM
Originally posted by Trepid
ADV announces that they are going to start selling the Excel Saga. First 5 eps will be available on dvd on June 11th... ]

Hmm.. I could've sworn the street date was the 19th.. Not that I'd complain if it came out earlier. XD

minwa
25-03-02, 02:33 AM
The dub for Excel is Jessica Calvello (sp? that poor woman... keep butchering her name...) who is EXTREMELY talented and is a great person in general (she's at the cons!)... The dub, I hear, is in good hands, and as long as the guy doing Ilpalazzo's voice does a good job, I'll be fine. Ilpalazzo-sama... *sparkle~*

And Brett Weaver is Nabeshin. There is a God. XD I can't WAIT to hear him.

Shax
25-03-02, 04:59 AM
Btw TDM and Westlo (or anybody else for that matter), have you guys watched the whole series? Ep 23 has the saddest ending IMO.