View Full Version : i just bought the eva box set and . . .
the font they used for the subtitling leaves a lot to be desired. the letters are just too damned huge. i like the font they used for the VHS. why didn't they used those instead? maybe it might take some getting used to but as of right now, i really don't like the font. it just doesn't seem normal. all of the other anime that i have seened subbed has normal lettering. with the Eva DVD's, it is just blech.
DVD subtitles suck. They just plain suck. I don't have a TV DVD player, but I've worked with DVD content and subtitles and they're just ugly. They're like 4bit bitmap images that are overlayed ontop of the video as it's played. I imagine that there may be a way to adjust the size. Possibly check the manual for your DVD player....
~klinky
Fatal Outlaw
22-05-02, 12:49 AM
i dont think you can change the size of the subs
Black_Knight
22-05-02, 11:20 PM
Nope…-You can't…-Stick with VHS… :D
I always thought that the DVD subtitle font was dependent on the player, not stored on the DVD... I guess i'm wrong
Originally posted by shader
I always thought that the DVD subtitle font was dependent on the player, not stored on the DVD... I guess i'm wrong
yes, you are very wrong.
Fatal Outlaw
26-05-02, 12:13 PM
Originally posted by shader
I always thought that the DVD subtitle font was dependent on the player, not stored on the DVD... I guess i'm wrong
yes, hang yourself in shame :eek:
vBulletin® v3.7.4, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.